Kaybedilen her dost kalbimi yaralıyor.

Liderlerin kayıpların getirdiği zaferi görür.

Emir bey geldi

Emirler uğruna ölmeye hazır mısın

Topraklarını fethet, hepsini göm.

Bu topraklar halkını tanır, sana boyun eğmez.

Görevleri unutma.

Masumları öldürüp, yuvaları yıkmak mı?

İmparatorluk için.

Bu yaşta, bu kötülük.

Gölgelere teslim ol.

Noxusun zorbalığı aramızda bağ kurdu zaten.

En iyonya'nın sesi

O zaman söyle bu savaş bitecek

Eğlence başladı.

Şaklaban kasaptan iyidir herhalde.

Çocukken Placidium'daki bahar dansını izlerdim.

Senin cesaretin sayesinde savaşa katıldım.

Noxus halkına yaptıklarının bedelini ödeyecek.

Evet Demacia Prensi, ödeteceğiz.

Aramıza tehlikeli bir zamanda katıldın anlatıcı.

Bu da unutmamamız gereken bir hikaye.

Noxuslular kıyılarımızda.

Bu toprakları bize getir.

Omuzlar düz, kılıçlar keskin, adımlar sağlam.

Merak etme bu dansı yüz kere yaptım.

Tek dürüst Noxuslu, ölü Noxusludur.

Ihm, sonunda anlamaya başladın.

Karşıma çık, düzenbaz.

Sabret tatlım. Yalnızca aptallar acele eder.

Ailem, onları gördünüz mü?

Akıbetle masumiyet arasında sürükleniyorlar.

İmparatorlık savaşla yücelecek.

Direniş, gün ve gün yücelecek.

Şehirleri yerle bir olurken ne kadar direnebilirler?

Şevkimizi asla kıramayacaksın.

Shurima'nın mirası yıkılmayacak.

Ionialar da atalarını asla unutmaz.

Çağırıldığında (Altyazı eklenmemiş.)

Kalbimizdeki umut sönmeyecek bilgelik ateş

Arkamda dur, sana zarar veremezler.

Sana bir şey olursa kendimi asla affedemem.

Bir gün tekrar dans edeceğiz demiştik.

İşlerin buraya geleceğini nerden bilebilirdik ki?

İhtiyarların gözdesi hep sendin.

Benimki sendin.

Ionialılar, yerinizi alın!

Seninle Noxus'un kara kalbine bile giderim.

Çağırıldığında (Altyazı eklenmemiş.)

Noxusun zorbalığı aramızda bağ kurdu zaten.

Çağırıldığında (Altyazı eklenmemiş.)

O zaman söyle bu savaş bitecek

Çağırıldığında (Altyazı eklenmemiş.)

Çok kayıp verdik yüreğim yanı

Umutları moloz altında kaldı.

Ne cürretler bu toprakları kirletirsin?

Çağırıldığında (Altyazı eklenmemiş.)

Şaklaban kasaptan iyidir herhalde.

Dansınız için hangi şarkıyı çalalım?

Bir Navori marşı çalın. Hatırladığınız dizeler de olur.

Gerçek bir lider halkıyla omuz omuza savaşır.

Ne kadar da onurlu ve naif.

Savaş sanatını bilmek savaşçıyı önder yapar.

Sanat güzellik getirir. Savaş yok eder.

Yuvamızı kirletenlere acımak yok.

Toprağınızın işgalcileri sevmediğini öğrenecekler.

Bize katıl Prens Jarvan, yanımızda dans et.

Dans etmekle pek aram yoktur doğrusu. Ailecek böyleyiz.

Zinneia, sanatında bir üstatsın.

Sayende ona yeni amaç kazandıracağım.

Noxusu ellerimle yücelteceğim.

Biz de kılıçlarımızla yıkacağız.

İki dünya, tek denge.

Denge bu katliama nasıl izin veriyor?

Kalbim çarpıyor. Ya düşersem?

Seni tutmak için burdayım.

Hiç yalan söyler miyim?

Sadece nefes aldığın her saniye.

Kürekle, tırpanla veya mızrakla. Savaşacağız.

Cesaretin bir söğütün kökleri kadar sağlam.

Nesillerdir bu toprağı işliyoruz, gidemem.

Şimdilik geri çekilelim. Döneceğiz söz.

Su ve gölgenin lütfu üzerinde olsun.

Bugünlerde hiçbir yardıma hayır diyemem.

Denge dikkatli bir göz ister.

Ionia da cesur yürekler ve becerikli eller istiyor.

Keder omuzlarında yük. Huzuru ölümde bulabilirsin.

Daha değil Nasus, görevlerim bitmedi ki.

Hedef görüldü. *Hazırlanın!*

Bu kıyıları terk edin.

Düşman süzülen tepelere vardı.

Bırakın gelsinler. Kılıçlarımızla tanışırlar.

Düşman renkli kıyılara yaklaşıyor.

Kaybettiklerimizin marşını çalın. Mücadeleyi görsünler.

Hayat varsa umut da var

Kalbimizdeki umut sönmeyecek bilgelik ateş

Ne pahasına olursa olsun iyonya ya barış gelecek

Çok kayıp verdik yüreğim yanı

Not susun eliyim

Seni de kesip atma

Burda bizi nasıl dehşetler bekliyor?

Nolursa olsun birlikteyiz, minik çiçek.

Keşke sana silah yerine ipek şeritler verebilseydim.

Yanımda dur bana yeter.

Fetih için, imparatorluk için. *İmparatorluk!*

Ne iğrençlik.

Sadakat, fetih ile gelir.

Senin gibi tiranlara asla boyun eğmeyeceğiz.

Düşmanlarımız yaklaşıyor. Ellerim titriyor.

O zaman ellerimi tut. Onlarla birlikte yüzleşelim.

Bir el daha kesin

Tehditleri lafta kaldı.

Noxuslular dokundukları her şeyi bozuyor.

(?), her nerdeysen bu tarafa bakma.

Bir efsane düştü.

Ölüm makinelerine burada yer yok.

Sonunda sustu.

Aşağılık bir yaratağın çirkin büyüsü.

Kendi toprağında uyuyacaksın.

Dokunduğun her şeyi tüketiyorsun.

Çok gençti.

Son bir ağıt.

Tekrar dans edeceğiz.

Sen de mi?

Seni tutamadım.

Ölümü aldatamazsın.

Savaşı onlara götürelim

Bereketli ovalarımızı bunlarla kirlettiniz.

Ionia hala ayakta.

Bize kendi toprağımızla mı saldırıyorsunuz?

Yetersiz bir ceza.

Hikayeni yaşatacağız.

Leşini kargalarına bırakın.

Makinelerinizden çıkın korkak Noxuslular.

Geçmişinden kaçamadın.

Bu zavallı yaratıklara napmışlar böyle.

Affedilmeyeceksin.

Güçlüler de düşer

Yetmedi mi?

Gerçek olanı buldum.

Melodiler rüzgara karıştı.

Ölüm çirkin ama gerçektir.

Fedakarlığın boşa gitmedi.

İlk diyar için savaşalım!

Savaş duruşu!

Beni takip edin!

Navoriler, yerlerinize.

Etrafımda toplanın.

Çek git işgalci.

Ritmin bozuk.

Duruşuna dikkat et.

Yerine geç.

Ters ayaktasın.

İlk diyar için savaşalım.

Başarmak zorundayım.

Y-yurdum.

(?)

ölüm sesi

İlk diyarda doğduk ve burayı sonuna kadar savunacağız.

Yürüyün! Bu gün vatanımızı geri alacağız.

Atalarımızı unutmayın, onların onuruna savaşın!

Savaş davullarıyla dans ederken kalplerimiz bir atıyor.

Pekala, hep yanlız çalıştım zaten.

İhtiyaç duydukları lidere dönüşmeliyim

Zaaf göstermemeliyim

Düştükleri yerden, özgürlük filizlenecek.

Her bıçak, her adım yerinde.

Unutmak için değil, hatırlamak için dans ediyorum.

Kaybettiklerimizi toplayın, fedakarlıklarını anıcağız.

Bu, sonumuz olmayacak.

Ben yaşadıkça, bu iş bitmez.

Ritmini kaçırdı.

Acele et, işaretimizi bekliyorlar

Adım vur, sol adım vur, sağ adım vur, dön.

Burayı terkedin ve asla dönmeyin işgalciler.

Yuvamız ve atalarımız tekrar güvende.